饮余马于咸池(1)兮,总余辔(2)乎扶桑(3)。
折若木(4)以拂日兮,聊逍遥以相羊(5)。
前望舒(6)使先驱兮,后飞廉(7)使奔属(8)。
鸾皇(9)为余先戒(10)兮,雷师(11)告余以未具(12)。
吾令凤鸟飞腾兮,继之以日夜。
飘风(13)屯(14)其相离兮,帅(15)云霓(16)而来御(17)。
纷总总(18)其离合(19)兮,斑陆离(20)其上下。
吾令帝阍(21)开关兮,倚阊阖(22)而望予。
时暧暧(23)其将罢兮,结(24)幽兰而延伫。
世溷浊(25)而不分兮,好蔽(26)美而嫉妒。
朝吾将济于白水(27)兮,登阆风(28)而緤马(29)。
忽反顾以流涕兮,哀高丘(30)之无女(31)。
溘吾游此春宫(32)兮,折琼枝(33)以继佩。
及荣华(34)之未落兮,相下女之可诒(35)。
吾令丰隆(36)椉云兮,求宓妃(37)之所在。
解佩纕以结言(38)兮,吾令謇脩(39)以为理(40)。
纷总总其离合兮,忽纬繣(41)其难迁。
夕归次(42)于穷石(43)兮,朝濯发乎洧盘(44)。
保(45)厥美以骄傲兮,日康娱以淫游(46)。
虽信美而无礼兮,来违弃(47)而改求。
览相观(48)于四极(49)兮,周流(50)乎天余乃下。
望瑶台(51)之偃蹇(52)兮,见有娀(53)之佚女(54)。
吾令鸩(55)为媒兮,鸩告余以不好。
雄鸠之鸣逝(56)兮,余犹恶其佻巧(57)。
心犹豫(58)而狐疑兮,欲自适(59)而不可。
凤皇既受诒(60)兮,恐高辛(61)之先我。
欲远(62)集而无所止(63)兮,聊浮游(64)以逍遥。
及少康之未家兮,留有虞(65)之二姚(66)。
理弱(67)而媒拙兮,恐导言(68)之不固。
世溷浊而嫉贤(69)兮,好蔽美而称恶(70)。
闺中既以邃远(71)兮,哲王(72)又不寤。
怀朕情而不发(73)兮,余焉能忍与此终古(74)?
注释:
1、中国古代神话中的日浴处。相传王母娘娘身边有很多年轻美女,咸池是供仙女洗澡的浴池。另外,《咸池》还是首乐曲名,相传为黄帝作,尧帝增修。2、辔:驾驭性口的缰绳。3、扶桑:扶桑树。神话传说生长于日出处。见下图:
4、若木:若木树。与扶桑相反,相传生长于日落处。5、相羊:同“徜徉”。悠闲自在徘徊。6、望舒:神话中给月神驾车的神。7、飞廉:神话中的风神。8、奔属(zhǔ):紧跟。9、皇:通“凰”。10、先戒:先行戒备。11、雷师:雷神。12、未具:没准备好。13、飘风:旋风。14、屯:聚集。15、帅:通“率”。16、云霓:霓虹。17、御:迎接。18、纷总总:这里指云霓越聚越多,忽聚忽散,上下飘浮荡漾。19、离合:忽散忽聚。20、斑陆离:色彩斑斓,五光十色。21、帝阍(hūn):天门守卫。22、阊(chāng)阖(hé):天门。23、暧(ài)暧:昏暗貌。24、结:编结。25、溷(hùn)浊:混乱污浊。26、蔽:掩盖。27、白水:水名。神话传说中源出昆仑山的一种河流。相传饮之可以不死。28、阆风:相传位于昆仑山巅的神山。29、緤(xiè):拴,系。30、高丘:楚国山名。31、女:神女。32、春宫:传说中的东方青帝的宫殿。33、琼枝:玉树的枝。见如图:
购买专栏解锁剩余59%