一、原文及注释水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作（南宋）辛弃疾长恨复长恨，裁作短歌行。何人为我楚舞，听我楚狂声？余既滋兰九畹，又树蕙之百亩，秋菊更餐英。门外沧浪水，可以濯吾缨。一杯酒，问何似，身后名？人间万事，毫发常重泰山轻。悲莫悲生离别，乐莫乐新相识，儿女古今情。富贵非吾事，归与白鸥盟。注释：1、何人为我楚舞二句：《史记·留侯世家》：汉高祖刘邦欲废吕后的儿子，另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子，事情没有成。“戚夫人泣，上曰：‘为我楚舞，吾为若楚歌。’”2、楚狂声，楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口，歌：“凤兮！凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而！已而！今之从政者殆而！”3、毫发常重泰山轻：这是说人世间的各种事都被颠倒了。二、简读这首词作于宋光宗绍熙三年（年）初，辛弃疾出任福建提点刑狱。这年冬天，辛弃疾被宋光宗赵淳召见，由三山（今福建福州）赴临安。已近新年，当时已免官在家的陈端仁在酒宴上为他饯行，于是辛作了这首答别词。词分为上下两片。上片主发国弱之哀、朝廷无为之愤、无人理解之悲，化用楚狂人之事、《离骚》之辞和屈原之典，表明自己不愿趋炎附势、屈从权贵的耿介之格，以香草自喻，表明自己的高洁品格，借屈原之典，表达自己对抗金志向的坚定不渝。下片“一杯酒，问何似，身后名”表达自己壮志难遂的愤懑；“毫发常重泰山轻”隐写南宋小朝廷懦弱无为，偏安江左，表达了对南宋小朝廷不期收复失地，反而安止江南的倒行逆施行为的愤激；化用《九歌》之句，表明自己与陈端仁之间感情深厚，不忍离别。“富贵非吾事”化为陶渊明“富贵非吾愿。帝乡不可期”中一句，表明自己此去临安就只绝非追慕名利，展现心期；“归与白鸥盟”借用《列子》典故（《列子·黄帝》中《海上沤鸟》，海上之人,有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰：“吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之.”明日之海上,沤鸟舞而不下也.）表明自己甘愿忘却机心、息影山野、啸傲林泉的愿望，说明自己宁可归居泉下，也不会与投降派为伍的傲岸情怀。三、结语“人间万事，毫发常重泰山轻”不仅有此中之含义，同时也具有普遍性的哲理，是对生活现实中的某一方面的抽象性概括。在现实生活中，我们的眼前有太多的翳障了，常常“一叶障目不见泰山”，忽略和轻视了很多应该重视和在乎的人、事、物，因此常使我们的生活受到困扰，所以，我们在日常生活要理清“毫发”和“泰山”，做到“断舍离”，还自己一片清明。
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/tzrz/8033.html
